The Zinki.ai Platform: Its Role and Significance in Supporting Manuscripts and the Islamic Sciences
Abstract
Throughout their long history, the Islamic sciences have placed exceptional emphasis on the documentation of knowledge and the preservation of its sources. Arabic manuscripts have constituted the principal repositories through which the intellectual achievements and scholarly thought of successive generations have been transmitted across the centuries. As scholarly activity increasingly moves into contemporary digital environments, artificial intelligence technologies—particularly handwritten text recognition (HTR) and optical character recognition (OCR)—have emerged as key means of revisiting this vast intellectual heritage, facilitating access to its contents, and transforming manuscripts from static images into dynamic digital texts that can be searched, edited, and collated.
Nevertheless, the application of these technologies to manuscripts relating to the Islamic sciences involves more than a purely technical undertaking. It must take into account the distinctive characteristics of this heritage and the textual sensitivity of its contents, which require a high degree of precision in reproducing wording, identifying Qur’anic verses and Prophetic hadiths, and verifying quotations and personal names. Accordingly, this study undertakes a systematic and critical examination of specialised digital platforms, particularly Zinki.ai, to explore their potential contribution to research in Islamic jurisprudence, Qur’anic exegesis, and hadith studies. It also seeks to identify the epistemological and methodological safeguards necessary to ensure that scholarly and editorial judgement remains firmly in the hands of the researcher, thereby avoiding uncritical reliance on automated outputs in the absence of verification and documentation.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Main Issues of Pedagogy and Psychology

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

